I made this widget at MyFlashFetish.com.

Saturday, 16 May 2009

Salamat Haghi ChegQ!!

Sempena Hari Guru yang mulio ni, berkene amatlah Cikgu nok ngaja ko anok-anok hok cekgu saye ngoty nie suatu ilmu sgt bguno tok maso depe. Haa, haghini cekgu nok ngaja ilmu vocab-vocab kelate!! Uuuh,musti sumo pakak exited kan?
Hai,Pareb,jago sikik tuh tatasusila..Bakpo dok jadi sangap mace nate beruk keno cicoh blace ni? Duk molek-molek,comey comeyh sikik ah. Malu ko ore tuh.
Houh,cukuk r tuh introdaksen dio. Tanpo truh bebaso basi lagi, moh kito samo-samo cekitdout gapo dio hok cekgu nok ngaja ari ni!ahaks
Aku = Kawe/ Ambo
Dia = Demo
Mereka =sek sek mu/sek sek demo/sek sek kawe
So = satu
Pat = empat
Ne = enam
Ne las = enam belas
Wo uloh = dua puluh
Tigo amah = RM 1.50
Samah = RM 0.50
SE RIAL (si’yar) = RM 1.00
DUA YA = RM 2.00
TIGO YA = RM 3.00
PAT YA = RM 4.00
LIMO YA = RM 5.00
Dan begitulah seterusnya 6 ..7 ++ YA
BOK = Buku (Book)
KALE = Pensil (arab = qalam)
PENG = Pen
PISA = Pisau
PAGHE = Parang
TUKO = Tukul
BEDO'OH = Over acting
GUANO = Macam mana?
GAPO = Apa?
Ingat! Peranan "SABDU" dalam loghat Kelantan begitu besar dan boleh membezakan langit dengan bumi. Sekadar contoh,Tanpa 'sabdu' orang boleh patah gigi kerana MAKAN KANTIN, sepatutnya disebut MAKE KKETENG(eating at the canteen)!!!
Atau salah faham antara TIDAK PAKAI (not wearing)dengan TOK PPAKA (useless).Atau keliru diantara KECEK(tipu) dengan KKECEK(bercakap) dan antara SANGKUT(gantung) dengan SSAKUK (hajat tidak kesampaian..sob3)
Berkhidmat Demi Agama,Bangsa&Sastera!

No comments:

Post a Comment